AI can be used in various ways in mediation, including analyzing dispute data to identify key issues and interests, suggesting potential solutions based on similar cases, facilitating communication between parties, and even drafting settlement agreements.